Μία από τις μεθόδους αποτελεσματικής εκμάθησης ξένων γλωσσών έχει από καιρό παρακολουθήσει ταινίες στο πρωτότυπο. Σύμφωνα με την πλοκή, είναι εύκολο να κατανοήσουμε την έννοια των νέων λέξεων και επαναστάσεων, καθώς και να τα διορθώσουμε στη μνήμη με τη βοήθεια των ενώσεων.
Το παγκόσμιο δίκτυο μπορεί να βοηθήσει σε αυτό. Στους ανοιχτούς χώρους του υπάρχουν πολλές ιστοσελίδες που προσφέρουν ταινίες και σειρές στα αγγλικά με ρωσικούς υπότιτλους για προβολή και αντίστροφα. Ορισμένα από αυτά είναι δωρεάν, άλλα απαιτούν αρκετά προσιτές μετρητικές εγχύσεις, μερικοί απλώς θα κληθούν να εγγραφούν. Η ακόλουθη επιλογή παρουσιάζει διάφορες επιλογές, μεταξύ των οποίων μπορείτε να επιλέξετε την πιο βολική επιλογή για κάθε μία από αυτές.
Η κορυφή χτύπησε κυρίως ελεύθερες περιοχές. Προτιμούνται από εκείνους που θέλουν να μάθουν μια γλώσσα χωρίς εγχειρίδια.
www. english-films.com
Αυτός ο πόρος είναι ελκυστικός για την απλότητα του. Η διασύνδεση είναι ξεκάθαρη και σας επιτρέπει να περιηγηθείτε ελεύθερα στην ιστοσελίδα αναζητώντας το πιο δημοφιλές υλικό. Οι ενσωματωμένοι υπότιτλοι θα βοηθήσουν τους νεοφερμένους να μάθουν αγγλικά.Επιπλέον, απευθείας στον ιστότοπο μπορείτε να αποθηκεύσετε νέες λέξεις σε ένα διαδραστικό λεξικό. Στο μέλλον, είναι εύκολο να επαναληφθούν και να χρησιμοποιηθούν.
Ο κατάλογος σε αυτόν τον πόρο έχει σχεδιαστεί για την πιο άνετη πλοήγηση γύρω από τον ιστότοπο. Υπάρχει μια κατάταξη ανά είδος και ανά έτος. Αυτό το καθιστά εύκολο να βρείτε το σωστό υλικό. Το μόνο μειονέκτημα του πόρου είναι η καθυστερημένη εμφάνιση νέων προϊόντων σε άμεση πρόσβαση. Αλλά για την υλοποίηση των καθηκόντων που θέτει ο σπουδαστής, αυτό είναι ελάχιστης σημασίας.
www. englishfox.ru
Είναι επίσης δύσκολο να βρείτε νέα στοιχεία εδώ, αλλά το διαθέσιμο εύρος είναι αρκετό για να αποκτήσετε ένα μεγάλο απόθεμα νέων λέξεων και περιστροφών. Οι περισσότερες ταινίες είναι ενδιαφέρουσες και υψηλής ποιότητας. Μπορείτε να επιλέξετε πιο απλό λεξιλόγιο ή σύνθετο, με μια πληθώρα εικονιστικών στροφών και καθιερωμένων εκφράσεων.
Μεταξύ των αρχείων υπάρχουν υλικά όπου οι φράσεις αναλύονται με μεγάλη λεπτομέρεια. Αυτή η επιλογή είναι εξαιρετικά βολική για αρχάριους. Επιπλέον, αν υπάρχουν άγνωστες λέξεις στην περιγραφή της ταινίας, τότε απλά πρέπει να ποντίκι πάνω τους και να κάνετε κλικ δύο φορές. Ένα λεξικό θα εμφανιστεί στην οθόνη, όπου παρουσιάζονται οι επιλογές μετάφρασης.
www.2sub.tv
Σε αυτόν τον ιστότοπο μπορείτε να βρείτε υλικό με διπλούς, παράλληλους και διπλούς υποτίτλους. Η συσκευή αναπαραγωγής είναι εξοπλισμένη με μια λειτουργία που σας επιτρέπει να βλέπετε τη μετάφρασή της όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από έναν άγνωστο δρομέα λέξεων. Το βίντεο μπορεί να μετακινηθεί εμπρός και πίσω σε άλματα 5 δευτερολέπτων. Μπορείτε επίσης να αυξήσετε και να επιβραδύνετε το βίντεο χωρίς απώλεια της ποιότητας του ήχου. Οι υπότιτλοι μπορούν να μεταφορτωθούν στη συσκευή σας για να εξετάσουν προσεκτικά όλες τις στροφές.
www.friends10.ru
Ο ιστότοπος προσφέρει ένα μεγάλο αριθμό κορυφαίων περιοδικών στην αυθεντική γλώσσα. Δεν υπάρχουν τόσες πολλές επιλογές στο φάσμα του πόρου, όπως, εκτός από τις τηλεοπτικές σειρές, υπάρχουν ταινίες πλήρους μήκους. Ωστόσο, ο ιστότοπος είναι πολύ δημοφιλής και προσελκύει επισκέπτες λόγω της έλλειψης διαφήμισης.
www.lelang.ru
Ο πόρος προσφέρει στους επισκέπτες του βοήθεια στην εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας μέσω ενός τεράστιου καταλόγου των πρωτότυπων σειρών. Η προσβάσιμη διεπαφή διευκολύνει την εύρεση κατάλληλου υλικού για mastering. Οι διπλοί υπότιτλοι θα παρέχουν μια απλή απομνημόνευση νέων λέξεων. Μεταξύ των ελλείψεων του ιστότοπου υπάρχουν συχνά σφάλματα κατά τη μετάφραση καθιερωμένων εκφράσεων και αργαλειού. Επίσης, μια καλή διάθεση από την παρακολούθηση τηλεοπτικών εκπομπών μπορεί να σκουρύνει την αφθονία της διαφήμισης. Ωστόσο, το υλικό μελέτης από αυτόν τον ιστότοπο θεωρείται αρκετά αποτελεσματικό.
www.goldenglish.ru
Αυτός ο πόρος δεν περιορίζεται σε περιοδικά. Εδώ μπορείτε να βρείτε υπέροχα κινούμενα σχέδια και ταινίες πλήρους μήκους με καλό ήχο και βίντεο. Εδώ μπορείτε να βρείτε υλικά για κάθε γούστο. Τα αρχεία ταξινομούνται ανά είδος ύλη ή χώρα προέλευσης. Ο ιστότοπος επιτρέπει τη χρήση των ακόλουθων λειτουργιών:
- Αγγλικοί υπότιτλοι.
- Ρωσικοί υπότιτλοι.
- χωρίς υπότιτλους.
- διπλή μετάφραση.
Ο χρήστης επιλέγει την επιλογή που του ταιριάζει.
www.show-english.com
Σε αυτόν τον ιστότοπο, εκτός από την παρακολούθηση ταινιών, μπορείτε να εκτελέσετε ασκήσεις και να βελτιώσετε τις ικανότητές σας. Δυστυχώς, ο χρόνος προβολής ταινιών είναι περιορισμένος. Αλλά αν θέλετε, μπορείτε να ορίσετε απεριόριστη πρόσβαση με μερικούς απλούς χειρισμούς.
www.netflix.com
Αυτός ο ιστότοπος θεωρείται ένας από τους καλύτερους πόρους με ταινίες υψηλής ποιότητας, αλλά καταβάλλεται. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι υπάρχει μια τέτοια αφθονία ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών. Ο πρώτος μήνας του καταλόγου μπορεί να χρησιμοποιηθεί δωρεάν. Εάν η λειτουργικότητα του πόρου πληροί τις απαιτήσεις, αρκεί να επιλέξετε την κατάλληλη τιμολόγηση και να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες του δικτυακού τόπου και πέραν αυτού.
www.ororo.tv
Αυτός ο ιστότοπος αξίζει την προσοχή όσων σπουδάζουν αγγλικά, όχι λιγότερο από τα παραπάνω. Εδώ μπορείτε να βρείτε τα περισσότερα νέα προϊόντα. Οι υπότιτλοι προσφέρονται σε διάφορες γλώσσες. Αυτό σας επιτρέπει να παρακολουθείτε ταινίες με πολλαπλούς υπότιτλους ταυτόχρονα. Η λειτουργικότητα του ιστότοπου ενισχύεται από τη δυνατότητα άμεσης γνώσης της έννοιας μιας άγνωστης λέξης απλά κάνοντας κλικ πάνω του με το ποντίκι.
Μπορείτε να παρακολουθήσετε ταινίες μόνο σε περιορισμένο χρονικό διάστημα ανά ημέρα. Τα διαθέσιμα λεπτά είναι αρκετά για να αποκτήσετε τη βέλτιστη ποσότητα γνώσης. Αλλά αν θέλετε, μπορείτε να αγοράσετε περισσότερο χρόνο, επιλέγοντας το κατάλληλο πρόγραμμα τιμολόγησης.
www.amediateka.ru
Εδώ είναι οι πρωτότυπες ταινίες καλής ποιότητας. Το μειονέκτημα είναι ότι όλα τα αρχεία του ιστότοπου δεν είναι εφοδιασμένα με υπότιτλους. Αλλά πιο προχωρημένοι στους αγγλικούς θεατές θα είναι σε θέση να τραβήξουν τη γνώση ακούγοντας. Για να χρησιμοποιήσετε τα υλικά που πρέπει να εγγραφείτε για ένα μήνα ή ένα χρόνο.
Κάθε ένας από τους πόρους έχει τα δικά του πλεονεκτήματα, τα οποία θα επιτρέψουν στους επισκέπτες να επιλέξουν αυτό που είναι το πιο κατάλληλο στο σημερινό περιβάλλον.
